Pagefind

https://pagefind.app/

Pagefind is a fully static search library that aims to perform well on large sites, while using as little of your users’ bandwidth as possible, and without hosting any infrastructure.

Pagefind Configuration

You can control how your site is indexed by using various attributes and filters